ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

Jelen Adatkezelési tájékoztató (a továbbiakban: „Adatkezelési tájékoztató”) az Euro-Matic Műanyagfeldolgozó Korlátolt Felelősségű Társaság (székhely: 1224 Budapest, Máriás utca 30., cégjegyzékszám: 01-09-194259, adószám: 25005758-2-43, képviseli: Hermann László ügyvezető önállóan, képviselő elérhetősége: [email protected], a továbbiakban: „Adatkezelő”) által működtetett honlapon, a https://pure-matic.com/hu/ internetes oldalon (a továbbiakban: „Honlap”) megvalósuló adatkezelések, így különösen az adatok gyűjtésének, tárolásának és felhasználásának jellemzőit mutatja be.

Jelen Adatkezelési tájékoztató 2025.09.01. napjától hatályos. Az Adatkezelési tájékoztató mindenkor hatályos változatát az Adatkezelő elérhetővé teszi Honlapján, valamint székhelyén is.

Az Adatkezelési tájékoztató az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (a továbbiakban: „GDPR”) alapján készült, figyelemmel az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: „Infotv.”) rendelkezéseire is, fogalmi rendszere megegyezik a GDPR 4. cikkében meghatározott fogalmakkal, illetve bizonyos pontokban kiegészítetten az Infotv. 3. §-ának értelmező rendelkezéseivel. A jelen Adatkezelési tájékoztatóban nem meghatározott kérdésekben a GDPR, illetve az általa megengedett esetekben, kisegítő jelleggel az Infotv. szabályai az irányadók.

Az Adatkezelő nagy hangsúlyt fektet arra, hogy ügyfeleinek és a Honlapra látogatóknak személyes adatait biztonságosan kezelje. Az Adatkezelő jogosult az egyes adatkezelések kapcsán kivonatot készíteni a jelen Adatkezelési tájékoztató tartalmából, biztosíthatja továbbá, hogy az érintettek a személyes adatok kezelésével összefüggő, előzetes tájékoztatás kapcsán e dokumentum aláírásával nyilatkozzanak arról, hogy a kivonatban foglaltakat megismerték és tudomásul vették. Az Adatkezelő fenntartja a jogot, hogy a jelen Adatkezelési tájékoztatót módosítsa. Amennyiben a módosítás az érintett által megadott személyes adatainak felhasználását érinti, úgy a változtatásokról az érintettet megfelelő formában, például e-mailes tájékoztató levél formájában tájékoztatja. Amennyiben az Adatkezelési tájékoztató módosításából kifolyólag az adatkezelés részletei is megváltoznak, az Adatkezelő külön megkéri az érintetti hozzájárulást.

Kérjük, figyelmesen olvassa át a lenti tájékoztatót, és a Honlapon igénybe vehető szolgáltatásokat csak abban az esetben vegye igénybe, amennyiben egyetért a lent írottakkal.

1. ADATKEZELÉSRE VONATKOZÓ ALAPELVEK

Az Adatkezelő szolgáltatásainak biztosítása során fokozottan ügyel a személyes adatok védelmére, a kötelező jogi rendelkezések betartására, a biztonságos és tisztességes adatkezelésre.

Az Adatkezelő az Adatkezelési tájékoztató 2. pontjában foglaltak szerint a rendelkezésére bocsátott személyes adatokat bizalmasan kezeli, eljárásai során figyelemmel van a GDPR szerinti jogszerűség, tisztességes eljárás és átláthatóság elvére, valamint a személyes adatokat célhoz kötötten, az adattakarékosság elvét is szem előtt tartva kezeli, betartja a korlátozott tárolhatóság elvét is, védi a személyes adatok bizalmasságát és integritását és tekintettel van a GDPR szerinti pontosság elvére is.

2. AZ ADATKEZELÉS MÓDJA ÉS BIZTONSÁGA

Az Adatkezelő gondoskodik az adatok biztonságáról, és megteszi azokat a technikai és szervezési intézkedéseket és kialakítja azokat az eljárási szabályokat, amelyek a GDPR, valamint az Infotv., továbbá az egyéb jogszabályokban előírt adat- és titokvédelmi szabályok érvényre juttatásához szükségesek. Az Adatkezelő a személyes adatokat védi a jogosulatlan hozzáféréstől; megváltoztatástól; továbbítástól; nyilvánosságra hozataltól; vagy véletlen törléstől, megsemmisítéstől; sérüléstől; valamint az alkalmazott technika megváltozásából fakadó hozzáférhetetlenné válástól.

Az Adatkezelő különös hangsúlyt fektet a különböző nyilvántartásokban elektronikusan kezelt adatállományok védelmére annak érdekében, hogy a különböző nyilvántartásokban tárolt adatok – kivéve, ha azt törvény lehetővé teszi – közvetlenül ne legyenek összekapcsolhatók és az érintetthez rendelhetők.

3. AZ ADATKEZELŐ SZOLGÁLTATÁSAIVAL, HONLAPJÁVAL ÖSSZEFÜGGÉSBEN MEGVALÓSULÓ ADATKEZELÉSEK

3.1. AJÁNLATKÉRÉSSEL KAPCSOLATOS ADATOK KEZELÉSE

Az Adatkezelő lehetőséget biztosít árajánlatok kérésére a Honlapján a „Kérjen ajánlatot” linkre történő kattintást követően, illetve a webshopján belül, bizonyos mennyiségű termék kosárba helyezését követően.

Adatkezelés céljaÁrajánlatkérések kezelése, megválaszolása, árajánlatok küldése.
Kezelt adatok köreAz árajánlatot kérő neve, e-mail címe, telefonszáma, a termékek megjelölése, amely kapcsán árajánlatot kér, egyéb, az árajánlatkérés során megadott további adat.
Érintettek köreA Honlap, webshop segítségével árajánlatot kérő személyek.
Adatkezelés jogalapjaA GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja.
Adattárolás határidejeA hozzájárulás visszavonásáig.
Adatkezelés módjaElektronikusan.
Adat forrásaÉrintettől felvett adat.
Automatizált döntéshozatal és profilalkotásAz Adatkezelő nem alkalmaz automatizált döntéshozatalt és nem végez profilalkotást.
Kik ismerhetik meg a személyes adatokat?Az Adatkezelő illetékes munkatársai, illetve adatfeldolgozói. Az adatfeldolgozók hatályos jegyzékét jelen tájékoztató 4. pontja tartalmazza.
Adattovábbítás harmadik országba / nemzetközi szervezet részéreNem történik.

3.2. SZERZŐDÉSEK TELJESÍTÉSÉVEL KAPCSOLATOS ADATKEZELÉS

Adatkezelés céljaSzerződések előkészítése, megkötése és teljesítése egyéni vállalkozókkal, jogi személyekkel, jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetekkel.
Kezelt adatok köreSzerződő fél neve, aláírása, bankszámlaszáma, banki adatok; egyéni vállalkozó esetén nyilvántartási száma, neve és székhelye, kapcsolattartási adatok, a dokumentumokban meghatározott további adatok.
Érintettek köreAz Adatkezelő szerződéses partnerei, megrendelői.
Adatkezelés jogalapjaGDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont.
Adattárolás határidejeFőszabály szerint a szerződés megszűnésétől számított 5 év, számviteli bizonylatok esetén 8+1 év.
Adatkezelés módjaPapíralapon és/vagy elektronikusan.
Adat forrásaÉrintettől felvett adat.
Automatizált döntéshozatal és profilalkotásNem történik.
Kik ismerhetik meg?Az Adatkezelő illetékes munkatársai, illetve adatfeldolgozói. Részletek: 4. pont.
Adattovábbítás harmadik országba / nemzetközi szervezet részéreNem történik.

3.3. KAPCSOLATTARTÓI ADATOK KEZELÉSE

Az Adatkezelő nyilvántartást vezet szerződéses partnereiről. A szerződésekben szereplő személyes adatokat főszabály szerint a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja alapján csak a szerződés teljesítéséig kezelheti. A kapcsolattartók adatait az Adatkezelő jogos érdeke alapján, elvégzett érdekmérlegelési teszt szerint kezeli.

Adatkezelés céljaPartnerek és kapcsolattartóik, valamint hatósági kapcsolattartók nyilvántartása.
Kezelt adatok körePartner neve, telefonszáma, e-mail címe; kapcsolattartó neve, e-mail címe, telefonszáma.
Érintettek köreAz Adatkezelő üzleti partnerei, megrendelői, kapcsolattartók.
Adatkezelés jogalapjaSzerződő fél esetén GDPR 6. cikk (1) b); kapcsolattartók esetén GDPR 6. cikk (1) f) – jogos érdek.
Adattárolás határidejeA szerződés megszűnését követő 5 év.
Adatkezelés módjaElektronikusan és/vagy papíralapon.
Adat forrásaÉrintettől felvett adat.
Az adatszolgáltatás elmaradásának következményeAz Adatkezelő nem tudja teljesíteni a szerződést és kapcsolatot tartani.
Automatizált döntéshozatal és profilalkotásNem történik.
Kik ismerhetik meg?Az Adatkezelő illetékes munkatársai, adatfeldolgozói. Lásd 4. pont.
Adattovábbítás harmadik országba / nemzetközi szervezet részéreNem történik.

3.4. SZÁMVITELI BIZONYLATOK KEZELÉSE

Adatkezelés céljaSzámlák kiállítása, tárolása, könyvelése.
Kezelt adatok köreA Szvt. 167. § és a 2007. évi CXXVII. törvény szerinti adatok (név, teljesítés időpontja/időszaka, cím, e-mail, telefonszám stb.).
Érintettek köreAz Adatkezelő szolgáltatásait igénybe vevő személyek.
Adatkezelés jogalapjaGDPR 6. cikk (1) c) pont; Számv. tv. 167. § és 159. § (1) bekezdés.
Adattárolás határidejeLegalább 8 év (Számv. tv. 169. § (2)); törlés 8+1 év elteltével.
Adatkezelés módjaPapíralapon és/vagy elektronikusan.
Adat forrásaÉrintettől felvett adat.
Az adatszolgáltatás elmaradásának következményeJogszerű kötelezettség, kötelező.
Kik ismerhetik meg?Az Adatkezelő illetékes munkatársai, adatfeldolgozói (lásd 4. pont).
Adattovábbítás harmadik országba / nemzetközi szervezet részéreNem történik.

3.5. KAPCSOLAT

Adatkezelés céljaAz ügyfelekkel való kapcsolattartás, kapcsolatfelvétel.
Kezelt adatok köreNév, e-mail cím, esetleg telefonszám, a megkeresés tárgya és üzenet tartalma.
Érintettek köreAz Adatkezelővel kapcsolatba lépő személyek.
Adatkezelés jogalapjaGDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás.
Adattárolás határidejeCél megvalósulásáig, legfeljebb törlésig.
Adatkezelés módjaElektronikusan.
Adat forrásaÉrintettől felvett adat.
Az adatszolgáltatás elmaradásának következményeNem lehetséges a kapcsolatfelvétel.
Automatizált döntéshozatal és profilalkotásNem történik.
Kik ismerhetik meg?Adatkezelő illetékes munkatársai és esetleges adatfeldolgozói (lásd 4. pont).
Adattovábbítás harmadik országba / nemzetközi szervezet részéreNem történik.

3.6. GARANCIA IGÉNNYEL, JÓTÁLLÁSSAL ÖSSZEFÜGGŐ ADATKEZELÉS

Adatkezelés céljaGaranciális, illetve jótállási igények érvényesítésével kapcsolatos adatok kezelése.
Kezelt adatok köreMegrendelés azonosító, név, e-mail, telefonszám, cím, termék megnevezése, hiba leírása, érvényesíteni kívánt igény, esetleges képek (termékről/hibáról).
Érintettek köreGarancia, illetve jótállási igényt érvényesítő személyek.
Adatkezelés jogalapjaGDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás; GDPR 6. cikk (1) c) – jogi kötelezettség (19/2014. (IV. 29.) NGM r., 2013. évi V. tv.).
Adattárolás határidejeJegyzőkönyv 3 évig.
Adatkezelés módjaElektronikusan.
Adat forrásaÉrintettől felvett adat.
Az adatszolgáltatás elmaradásának következményeJogszabály alapján kötelező az igény érvényesítéséhez.
Automatizált döntéshozatal és profilalkotásNem történik.
Kik ismerhetik meg?Adatkezelő illetékes munkatársai és adatfeldolgozói (lásd 4. pont).
Adattovábbítás harmadik országba / nemzetközi szervezet részéreNem történik.

3.7. PANASZKEZELÉS

A fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény (Fgytv.) szerint a fogyasztók panaszt nyújthatnak be az [email protected] címen, szóban vagy írásban. A panaszokat a jogszabályi határidők szerint kezeljük.

Adatkezelés céljaÜgyfélpanaszok/megkeresések fogadása, kivizsgálása, kezelése.
Kezelt adatok köreNév, lakcím, e-mail; Fgytv. 17/A. § (5) szerinti további adatok; vállalkozásoknál jogérvényesítési adatok.
Érintettek körePanaszt tevők és képviselőik.
Adatkezelés jogalapjaGDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás; GDPR 6. cikk (1) c) – jogi kötelezettség (Fgytv.).
Adattárolás határidejeVálasz megküldésétől számított 5 év; igényérvényesítés esetén az elévülésig / jogerős befejezésig.
Adatkezelés módjaPapíralapon és/vagy elektronikusan.
Adat forrásaÉrintettől felvett adat.
Az adatszolgáltatás elmaradásának következményeKötelező; enélkül a panasz nem vizsgálható ki.
Automatizált döntéshozatal és profilalkotásNem történik.
Kik ismerhetik meg?Adatkezelő illetékes munkatársai, esetleges jogi képviselői.
Adattovábbítás harmadik országba / nemzetközi szervezet részéreNem történik.

3.8. HÍRLEVÉLLEL KAPCSOLATOS ADATKEZELÉS

Adatkezelés céljaA hírlevélre feliratkozók hatékony informálása.
Kezelt adatok köreNév, e-mail cím.
Érintettek köreHírlevélre feliratkozók.
Adatkezelés jogalapjaGDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás.
Adattárolás határidejeHozzájárulás visszavonásáig.
Adatkezelés módjaElektronikusan.
Adat forrásaÉrintettől felvett adat.
Az adatszolgáltatás elmaradásának következményeNem tudunk hírlevelet küldeni.
Automatizált döntéshozatal és profilalkotásNem történik.
Kik ismerhetik meg?Adatkezelő illetékes munkatársai és adatfeldolgozói (4. pont).
Adattovábbítás harmadik országba / nemzetközi szervezet részéreNem történik.

3.9. DIREKT MARKETING MEGKERESÉS

Adatkezelés céljaDirekt marketing célú megkeresésekhez kapcsolódó adatkezelés; meghívók és tájékoztatók küldése.
Kezelt adatok köreNév, e-mail cím, telefonszám, cím.
Érintettek köreDirekt marketinget engedélyezők.
Adatkezelés jogalapjaGDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás.
Adattárolás határidejeHozzájárulás visszavonásáig.
Adatkezelés módjaElektronikusan.
Adat forrásaÉrintettől felvett adat.
Az adatszolgáltatás elmaradásának következményeNem küldünk DM megkeresést.
Automatizált döntéshozatal és profilalkotásNem történik.
Kik ismerhetik meg?Adatkezelő illetékes munkatársai, adatfeldolgozói (4. pont).
Adattovábbítás harmadik országba / nemzetközi szervezet részéreNem történik.

3.10. A GDPR SZERINTI ÉRINTETTI JOGOK NYILVÁNTARTÁSA

Adatkezelés céljaAz érintetti jogok gyakorlásával kapcsolatos nyilvántartások vezetése.
Kezelt adatok köreKérelmező neve, születési helye és ideje, anyja neve, lakcíme, levelezési címe, kérelem tartalma.
Érintettek köreGDPR szerinti érintetti jogot gyakorló személyek.
Adatkezelés jogalapjaGDPR 6. cikk (1) c) – jogi kötelezettség, valamint 6. cikk (1) f) – jogos érdek.
Adattárolás határidejeKérelem elbírálásától számított 5 év.
Adatkezelés módjaPapíralapon és/vagy elektronikusan.
Adat forrásaÉrintettől felvett adat.
Az adatszolgáltatás elmaradásának következményeSzükséges a GDPR követelményeinek teljesítéséhez.
Automatizált döntéshozatal és profilalkotásNem történik.
Kik ismerhetik meg?Adatkezelő illetékes munkatársai és adatfeldolgozói (4. pont).
Adattovábbítás harmadik országba / nemzetközi szervezet részéreNem történik.

3.11. FACEBOOK OLDALLAL KAPCSOLATOS ADATKEZELÉS

Az Adatkezelő a Facebook oldalon tájékoztatásokat, képeket és videókat tesz közzé. Az Oldalelemzések során gyűjtött személyes adatok tekintetében az Adatkezelő és a Facebook Ireland Ltd. a GDPR 26. cikke alapján közös adatkezelők. További információ: Tájékoztatás az Oldalelemzések funkció adatairól .

Adatkezelés céljaFacebook oldal használatával kapcsolatos adatok kezelése.
Kezelt adatok köreStatisztikai adatok (lájkok száma, elérések, megtekintések, megosztások, videómegtekintések; demográfiai statisztikák: életkor, nem, hely).
Érintettek köreFacebook oldal látogatói.
Adatkezelés jogalapjaGDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás.
Adattárolás határidejeHozzájárulás visszavonásáig.
Adatkezelés módjaElektronikusan.
Adat forrásaÉrintettől felvett adat.
Kik ismerhetik meg?Adatkezelő illetékes munkatársai és adatfeldolgozói (4. pont).
AdattovábbításFacebook Ireland Ltd. részére történik.

3.12. COOKIE-K

Az Adatkezelő a Honlap működtetése során „sütiket” (cookie-kat) használ. Egyes sütik elengedhetetlenek, mások statisztikai célokat szolgálnak, illetve célzott hirdetések megjelenítését teszik lehetővé.

Részletek a Cookie tájékoztatóban: https://pure-matic.hu/hu/cookie-tajekoztato/

4. ADATFELDOLGOZÓK

  • Tárhely.Eu Szolgáltató Kft. (1144 Budapest, Ormánság u. 4., Cg.: 01-09-909968, Adószám: 14571332-2-42) — tárhelyszolgáltatás
  • GLS General Logistics Systems Hungary Kft. (2351 Alsónémedi, GLS Európa utca 2, Cg.: 13-09-111755, Adószám: 12369410-2-44) — megrendelt termékek kiszállítása
  • Pipedrive — Weboldal: pipedrive.com • Adatvédelmi irányelvek: /en/privacy
  • Kulcs-Soft Nyrt. (1016 Budapest, Mészáros u. 13., Cg.: 01-10-045531, Adószám: 13812203-2-41) — számlázó program

5. AZ ÉRINTETTEK JOGAINAK ÉRVÉNYESÍTÉSE

Az érintett tájékoztatást kérhet személyes adatainak kezeléséről; kérheti helyesbítésüket; kezelésük korlátozását; törlésüket az Adatkezelőtől közvetlenül az [email protected] címen; jogosult az adathordozhatóságra, jogorvoslatra és hozzájárulás visszavonására. Panaszával a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz, illetve bírósághoz fordulhat.

a) Tájékoztatáshoz való jog és hozzáférés

Az Adatkezelő a GDPR 13–15. cikkei szerint nyújt tájékoztatást az adatkezelésről, a kategóriákról, címzettekről, tárolási időről, jogokról, panaszjogról, forrásról és az automatizált döntéshozatalról. A válaszadási határidő főszabály szerint 1 hónap, amely indokolt esetben 2 hónappal hosszabbítható.

b) Helyesbítéshez való jog

Az érintett kérheti a pontatlan adatok helyesbítését és a hiányos adatok kiegészítését.

c) Tiltakozás joga

Jogos érdeken vagy közérdeken alapuló adatkezelés ellen az érintett tiltakozhat. Ilyen esetben az adatkezelés a jogalap igazolásáig korlátozásra kerül.

d) Az adatkezelés korlátozásához való jog

Korlátozás kérhető többek között pontatlanság vitatása, jogellenes kezelés esetén, jogi igények érvényesítéséhez, vagy tiltakozás elbírálásáig.

e) Törléshez való jog („elfeledtetés joga”)

A személyes adatok törlését indokolatlan késedelem nélkül kérheti az érintett, kivételekkel a GDPR szerint (pl. jogi kötelezettség teljesítése, közérdek, jogi igények védelme).

f) Adathordozhatósághoz való jog

Az érintett a rá vonatkozó, általa rendelkezésre bocsátott adatokat géppel olvasható formátumban megkaphatja és másik adatkezelőnek továbbíthatja, ha az adatkezelés hozzájáruláson vagy szerződésen alapul és automatizált módon történik.

g) Hozzájárulás visszavonása

Az érintett bármikor visszavonhatja hozzájárulását. A visszavonás a korábbi, hozzájáruláson alapuló adatkezelés jogszerűségét nem érinti; jogi kötelezettség vagy jogos érdek fennállhat a továbbiakban is.

6. JOGORVOSLAT

Az Adatkezelő az adatbiztonsági követelmények megszegésével okozott kárt/sérelemdíjat megtéríti, kivéve, ha bizonyítja, hogy nem terheli felelősség.

Panasz közvetlenül: [email protected]. Hatósági bejelentés: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (1055 Budapest, Falk Miksa u. 9–11.; levélcím: 1363 Budapest, Pf. 9.; tel.: +36-1-391-1400; e-mail: [email protected]; honlap: www.naih.hu).

Bírósági jogérvényesítés: a lakóhely vagy tartózkodási hely szerint illetékes törvényszéknél. Bíróság-kereső: birosag.hu/ugyfelkapcsolati-portal/birosag-kereso